Description
Genre: Travelogue, Family Entertainment Duration: 8 Episodes x 60 Minutes (S1) / 8 Episodes x 60 Minutes (S2) Season 1 Episode 1 – Girlfriends [English] Seri is frustrated with the piling work. She decides to go on a work staycation with Hajar and Aishah. Located in the city, she still wants to bond and enjoy the time with her friends by exploring activities that are 15 minutes away from the hotel. [Malay] Dengan kerja yang bertambah, Seri bercadang untuk bercuti dalam negeri sambil bekerja dengan rakan-rakannya Hajar dan Aishah. Dengan lokasi hotel yang dipilih di bandar, mereka cuba aktiviti-aktiviti yang hanya 15 minit dari tempat penginapan mereka. Episode 2 – 3 Gen [English] Helmindra and Fizah aim to educate their children on the importance of sustainable living through a staycation in Singapore. They bring along their mother, Aminah, to spend some quality time as a family. Will they achieve their goals and have fun as a family? [Malay] Melalui percutian dalam negeri, Helmindra dan Fizah cuba mendidik anak-anak mereka tentang kehidupan mesra alam. Dengan membawa ibu mereka, Aminah Ahmad, mereka juga dapat luangkan masa bercuti bersama keluarga tersayang. Adakah matlamat mereka akan tercapai? Episode 3 – Chef Bob – Walking Staycation [English] As a celebrity chef, Bob gets limited time to spend with his family. Being a health buff, he wants to go on a unique holiday, with the aim of clocking 10,000 steps each day and get to know them better. Will they succeed as a family and will Bob discover new things about his wife and son? [Malay] Sebagai seorang Cef Selebriti, masa yang Cef Bob luangkan bersama keluarga agak terhad. Beliau inginkan percutian yang unik dan apabila isterinya, Kamisah sarankan sebuah percutian aktif, beliau setuju. Dengan tujuan untuk mencapai 10,000 langkah setiap hari, adakah beliau akan berjaya? Episode 4 – Hans Hamid – Rugged Staycation [English] Having 5 children, Hans and Irna battle with having to divide equal attention among them. However, Nufail prefers to be alone. Trying to engage them in rugged activities as a family, the couple hopes to spend more time with Nufail during this trip and see the children having fun together. [Malay] Dengan 5 orang anak, Hans dan Irna cuba sedaya upaya untuk luangkan masa bersama setiap satu, namun anak keempatnya Nufail lebih senang bersendirian. Dengan tujuan ingin bercuti sekeluarga, Hans memilih untuk membuat aktiviti-aktiviti lasak agar anak-anaknya semua gembira. Episode 5 – Huda Ali – Road Trip [English] As Huda and Den get busy with their work, they want to spend time with their children during the holidays. They decided to go on an impromptu road trip and put together a line-up of activities that they hope the children will enjoy. They also want to get Luke and Leia closer despite the age gap. [Malay] Walaupun dengan kesibukan kerja, Den dan Huda bercadang untuk mengadakan kembara jalan raya sekeluarga dengan harapan anak-anak mereka gembira. Mereka juga bertujuan untuk mengeratkan lagi hubungan anak mereka, Luke bersama kakaknya, Leia. Episode 6 – Fadli & Ainin – Romantic Escapade [English] With the travel restrictions, Fadli and Ainin did not get a proper honeymoon. Their previous holiday lacked activities and Fadli wants to surprise Ainin with a better trip. However, things still fall apart when he mixes up the dates. Will he successfully surprise Ainin and have an enjoyable trip? [Malay] Pengantin baru Fadli dan Aini tidak dapat berbulan madu di luar negara. Fadli pula bercadang untuk memberi kejutan dengan percutian yang penuh dengan aktiviti. Adakah beliau berjaya memenangi hati isteri beliau? Episode 7 – Sisters – Cycling Staycation [English] After Fazlyna moves out, Fatin finds that they don’t spend much time together. Having cycling as a common interest, they want to spend uninterrupted time together while exploring Singapore and rediscover their favourite moments as sisters. Will they be able to reconnect as sisters during this trip? [Malay] Setelah kakaknya, Fazlyna berpindah, Fatin tidak dapat meluangkan masa bersamanya. Dengan minat mereka terhadap basikal, mereka bercadang untuk meneroka Singapura berbasikal. Dapatkah mereka eratkan perhubungan adik-beradik mereka melalui percutian ini? Episode 8 – Hafidz & Zuhairi – BMW Staycation [Malay] Hafidz dan Zuhairi banyak meluangkan masa bersama berbincang tentang kerja. Mereka rindukan masa-masa lama waktu mereka bersekolah dan berseronok bersama. Dengan percutian dalam negeri ini, mereka mengimbas kembali kenangan manis sambil mengeratkan lagi persahabatan mereka. Season 2 Episode 1 – My Daughter & Me [English] Girlie bonding has never been so ultra on-trend! Nurul Aini and daughter Shaista go on a wacky adventure, becoming skatergals and cheerleaders, while designing grungey denim jackets and splashing mud in ATVs! Nurul also re-discovers her 10-year-old middle child and the tween world in refreshing ways. [Malay] Nurul Aini dan anak perempuannya, Shaista Eman mengembara , berpapan lungsur dan mencuba ‘cheerleading’. Mereka juga mereka bentuk jaket denim dan menunggang ATV! Nurul meluangkan masa dengan Shaista dan lebih mengenalia dunia kanak-kanak masa kini dengan cara yang menyegarkan. Episode 2 – Birthday [English] A sibling is truly for life. Amy Kecik leads his squad for an unforgettable birthday staycay – sis Endang Rahayu Ruslan, wifey and daughters. Amidst the water sports, hip-hop dance-offs and segway action, both bro and sis reaffirm their unbreakable bond, sharing stories of some of their darkest times. [Malay] Perhubungan adik-beradik sememangnya untuk seumur hidup. Amy Kecik membawa keluarganya untuk bercuti inap sempena hari lahir anak dan isterinya. Suatu pengalaman yang tidak dapat dilupakan si mana merekea mencuba aktiviti seperti sukan air, tarian hip-hop dan aksi segway. Kedua-dua adik beradik ini mengukuhkan ikatan mereka yang tidak dapat dipisahkan. Episode 3 – Daddies [English] Danial Ashriq and Ryan Sufiyan goes on daddy’s takeover day with their children. Both of them want their wife to relax and enjoy a few days off as they bring their children to discover the joys of father-child activities. [Malay] Danial Ashriq dan Ryan Sufiyan mengambil alih tugas ayah, bercuti bersama anak-anak. Danial and Ryan ingin isteri mereka berehat sementara mereka mengambil alih tugas menjaga anak-anak dan meneroka keseronokkan aktiviti ayah dan anak. Episode 4 – 3-Gen [English] Jasmani Basri was invited by his daughter, Lydia Izzati to go for a staycation. Although Jasmani was not as fit as before, he still participated in the activities because he wanted to bond with his granddaughter. Jasmani’s surprise plan turned into a double surprise as Lydia had also planned something for him. [Malay] Lydia Izzati mengajak ayahnya, Jasmani Basri untuk pergi bercuti inap. Walaupun Jasmani tidak bertenaga seperti dulu, beliau tetap melakukan semua aktiviti kerana ingin dekat dengan cucunya. Rancangan beliau untuk memberi kejutan akhirnya merupakan kejutan besar juga untuk dirinya. Episode 5 – Mums [English] Farhana M Noor and Amirah Yahya have not gone for a break since they became mothers. During this staycation, Farhana arranged an activity for Amirah to overcome her fear of height. While they enjoyed themselves, they also felt guilty about having to leave their babies behind. [Malay] Farhana M Noor dan Amirah Yahya sudah lama tidak bercuti. Semasa inap cuti, Farhana merancang satu aktiviti untuk mencabar Amirah yang takutkan ketinggian. Dalam keseronokan, mereka rasa bersalah kerana meninggalkan anak-anak di rumah. Episode 6 – Around the world in Singapore [English] Travelling to Singapore has always been about work or family visiting for Shah Iskandar. This time around, he wants to show his Malaysian wife the joys of the world in Singapore. Shah and his family explores the world, locally. [Malay] Bagi Shah Iskandar, berkunjung pulang ke Singapura biasanya ialah atas sebab kerja atau melawat keluarga di Singapura. Kali ini, dia ingin membawa isteri dan anaknya bersiar-siar sambil melihat dunia, di Singapura. Episode 7 – Double-date [English] Atty Malik, Yuslina Yusof and their respective husbands are excited to forge new memories. Having been overseas together only once, they want to utilize this staycation to learn new skills and deepen their bonds together as friends. All this while counting down to the arrival of Atty Malik’s second bundle of joy. [Malay] Atty Malik, Yuslina Yusof dan suami mereka tidak sabar untuk mereka kenangan baru bersama. Mereka berura untuk menggunakan staycation ini untuk mengasah bakat baru dan juga mengeratkan persahabatan mereka. Semua ini sementara menunggu kedatangan cahaya mata kedua Atty Malik. Episode 8 – The Bro-cation [English] After a long period of not meeting each other, Erwin Dawson and Salif Hardy are challenged to overcome the challenges set in this staycation, where they conquer the high elements, get themselves soak in waters of Singapore and yet, not forget to have their feet firmly planted on earth. [Malay] Setelah sekian lama tidak berjumpa, Erwin Dawson and Salif Hardie ingin mengatasai cabaran-cabaran yang akan membawa mereka terbang tinggi di udara, menyelami perairan jernih tanpa lupa akan pentingnya untuk terus bertapak di bumi nyata.
Language: Malay
Year: 2021 & 2022
Territory/Rights available: Contact us for more details
Show Format: HD
[English] Hafidz and Zuhairi spend a lot of their time talking about work. Being friends for so long, they miss their carefree days where even walking home from school is filled with laughter. This staycation, they aim to unwind from the hectic work life, take a step back and focus on their friendship.
