Little Achievers

简介:《小不点,大改造 》通过有趣的生活体验,让小朋友有机会直接面对自身的恐惧或弱点,挑战自我,克服障碍,成为一个更好的自己! 每一集的节目,我们会邀请一对孩子与家长上节目,请家长点出孩子的一些坏习惯或他们想要孩子克服的心里恐惧。节目制作组会针对问题策划一项挑战给孩子,希望通过挑战,让小朋友可以离开自己的舒适圈,改变自己!

Synopsis: In Little Achievers, kids conquer their fears and weaknesses, becoming the hero of their own story!  Accompanying them on this adventure, are parents who’ll first reveal an undesirable trait of their child.  We’ll devise challenges to help the child face up to the issue, and become a better person!

Genre: Kids, Learning, Info-tainment
Language: Chinese with English Scripts Available
Year: 2018
Duration: 13 Episodes x 30 Minutes
Territory/Rights available: Worldwide
Platforms: All
Format: HD
Produced by: The Moving Visuals Co.

Episodic Details

Episode 1- 许宇瑄 Chervy:
沉迷网络世界而忽略了该做的重要事是Chervy的问题。父母原先希望她可以学习自制能力,不过事与愿违。Chervy没有学会反而深陷其中。此外,节目也将教导小不点们如何提高网络安全意识,大家可以从中学习!

Chervy is “addicted” to online surfing, neglecting more important matters at hand. Her parents thought that giving her the freedom will be a way to educate her on time management but it seems to have backfired! In this episode, we will share about cyber security with our young audience. Let’s learn together!

Episode 2- 杨凯雯 Anette:
叽喳又爱插嘴的Anette总是说不停,无论在家在学校都是如此;父母也常接到老师的提醒,太爱说话真是伤脑筋啊!这集节目将让小不点学习说话技巧和如何集中注意力。到底小不点能否胜任呢,真让大家拭目以待!

Talkative Anette is giving her parents headache as she is always talking and interrupting conversations. This happens even in school, and her parents receive frequent phone calls from her teacher. Vivian creates a few tasks which challenge her concentration and also how to speak skilfully. Let’s see how Anette will tackle these tasks!

Episode 3- 许晋榤 Royston:
没有创意和表达能力似乎对小朋友来说,生活就很枯燥无味;再加上没有耐心更不得了。许晋榤要如何在神秘导师的帮助下,并通过各项改造计划来培养耐性?而这些计划当中又有哪些有趣的可以加强创意和改善表达能力?

Royston is a boy who lacks creativity and is unable to express himself. Furthermore, he is impatient! How will the challenges tackle all these? Under the guidance of our special guest, will he learn to be more patient and unearth his creativity at the end of the day? This is an episode not to be missed!

Episode 4- 罗得政 De Zheng:
罗得政是个注意力不集中的孩子,并对做功课兴趣缺缺;常无法准时交功课。这回,他在Ben的带领下进行了几项挑战,提高对事物的专注力。同时,在前武术国手教导下,他更了解武术背后的精神;从内而外做出了改变。

De Zheng is often distracted and has a lack of interest in doing his homework, leading to frequent late assignment submissions. In this episode, he takes on challenges to increase his ability to focus. Also, under the guidance of former martial arts national athlete, he will learn about the disciplined nature of the sport, hopefully applying it to other areas in life.

Episode 5- 胡瑞盈 Ayumi:
今天的小不点是缺乏信心的Ayumi,少了学习环境导致中文程度不佳。Kate将她交给戏剧导师,让她通过演戏来增强对中文的兴趣,同时也学会如何更有自信地表达自己。大家可别错过Ayumi的大蜕变哦!

Ayumi has lacking self-confidence and a proper Chinese learning environment. Kate puts her in good hands of a drama coach. who will introduce acting as a way to pick up Chinese and to express herself more confidently. You will not want to miss Ayumi’s great transformation!

Episode 6- 陈益帆 Alton:
和许多小朋友有同样的通病,Alton是一个不吃青菜的小孩。这次Ben准备了3大挑战,从蒙眼吃菜,菜园一游,到最后还要亲自动手下厨烹煮蔬菜料理;Alton是否招架得住?究竟他到最后是否更愿意接受蔬菜呢?

Picky eating, especially vegetables, is a common issue among children; Alton is no exception. Ben has prepared three challenges, from eating veggies with a blindfold, day trip at the vegetable farm and personally cooking vegetables; will Alton be able to rise to the challenge? Will he be less picky of vegetables?

Episode 7- Celine:
由于Celine的坐姿和站姿不佳,给人非常懒散的感觉;所以常被老师误会上课不专心。因此,Ben带她去找物理治疗师了解核心肌群的重要性。同时,也学习站立和坐着时的仪态。究竟Celine可否完成任务?

Due to Celine’s poor posture, she gives others the impression of being lazy, often misunderstood by teachers that she is not concentrating in class. Ben brings her to meet with a therapist, who shares about the importance of core muscles. She also learns the proper way to stand and sit. Will she be up for the task?

Episode 8- 陈邦隆 Jefferson:
明星母子档登场!徐琦的儿子邦隆是一个邋遢的小孩。他完全不懂得如何让自己保持干净。吃饭时乱糟糟,书桌凌乱无序。因此,Ben让徐琦带领他进行挑战,从中学习如何做些简单家务和清洗校鞋;同时也学习餐桌礼仪。

Celebrity mother and her son come on board this episode! Joey Swee’s son is an active boy who often ends up in an unkempt state and does not know how to keep himself clean. He undergoes some challenges to understand how to maintain cleanliness and also learn basic dining etiquette from an expert. Will he succeed in this mission? Let’s find out!

Episode 9- 蓝恺祈 Joel:
这一集轮到黄嫊方与儿子Joel上节目了!妈妈一直苦恼Joel还不太懂得正确的金钱观念。因此,Ben决定让Joel去体验打工的苦与乐;从中赚取一些费用。之后,这些费用将成为他筹办圣诞聚会的预算,学习如何分配金钱的习惯!

Lina Ng joins this episode with her beloved son Joel! Mama Ng is concerned with Joel’s lack of understanding to manage his pocket money. Host Ben decides to let Joel experience a day of working for his pocket money, and learn of its ups and downs. His pay becomes his budget for planning a family Christmas party, in hopes of teaching him about planning and budgeting!

Episode 10- Kerrissa:
Kerrissa是一个胆小的小女孩。这让妈妈非常担忧,害怕她到学校后无法与其他人沟通;影响了学习进度。Ben安排了Kerrissa进行两项改造计划,希望她可以借此练练胆量。到底Kerrissa是否可以挑战成功,蜕变成一个勇敢的女孩呢?

Kerrissa is a timid child. Her mother is afraid that she might not be able to communicate with her peers when she enters primary school; affecting her studies. Ben plans 2 challenges for Kerrissa in hope of boosting her courage. Will Kerrissa succeed in the challenges, becoming a brave young lady?

Episode 11- Nico:
Nico和妹妹常闹不和!这是家天上演的戏码,让妈妈觉得事态严重。妹妹非常崇拜哥哥,但Nico却不以为然。究竟Kate安排了什么改造计划来让两人可以和睦共处呢?他们在改造后是不是更爱对方而不是把对方当成眼中钉了呢?

Nico often quarrels with his sister! A massive problem at home, his mother deems it’s time for them to kick the habit! His sister looks up to him, though Nico thinks otherwise. What has Kate planned for the two of them to learn to get along? Will they show sibling love to one another instead, putting an end to their squabbling nature?

Episode 12- Javis:
Javis是个健忘的小不点。即使父母亲已经多次提醒,他仍故态复萌;常用的水壶和文具都会遗漏。Kate会让Javis尝试不同的脑力激荡活动,并让专家教他一些简单实用的方法记牢事物的摆放位置。Javis学习之后,记忆力是否突飞猛进呢?

Javis is a forgetful child. Despite repeated reminders from his parents, his bad habit remains; frequently misplacing his personal bottles and stationery. Kate lets Javis go through various brainstorming activities, and gets experts to teach him simple yet practical methods to remember the positions of his belongings. Through these lessons, will Javis’ memory see great improvement?

Episode 13- Reine:
Reine的字写得非常潦草难看,妈妈觉得惨不忍睹;所以请Kate帮忙!字体整齐与否与小不点的运动技能有关。因此Kate找了两位导师并安排有趣的活动让Reine在潜移默化中学习把字写好。到底Kate的改造计划是不是成功的呢?

Reine has poor handwriting, much to the dismay of her mother, so her mother seeks Kate’s help! Is tidiness in handwriting related to a child’s motor skills? Kate approaches two teachers and organizes interesting activities to aid Reine in improving her handwriting. Would Kate’s plan succeed?